Home Master Index
←Prev   1 Timothy 5:9   Next→ 



Source language
Original Greek   
Χήρα καταλεγέσθω μὴ ἔλαττον ἐτῶν ἑξήκοντα γεγονυῖα, ἑνὸς ἀνδρὸς γυνή,
Greek - Transliteration via code library   
Khera katalegestho me elatton eton exekonta gegonuia, enos andros gune,

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
vidua eligatur non minus sexaginta annorum quae fuerit unius viri uxor

King James Variants
American King James Version   
Let not a widow be taken into the number under three score years old, having been the wife of one man.
King James 2000 (out of print)   
Let not a widow be put on the list under threescore years old, having been the wife of one man,
King James Bible (Cambridge, large print)   
Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

Other translations
American Standard Version   
Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man,
Aramaic Bible in Plain English   
Therefore you shall choose a widow who is not less than sixty years old, who had one husband,
Darby Bible Translation   
Let a widow be put upon the list, being of not less than sixty years, having been wife of one man,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Let a widow be chosen of no less than threescore years of age, who hath been the wife of one husband.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Let none be enrolled as a widow under threescore years old, having been the wife of one man,
English Standard Version Journaling Bible   
Let a widow be enrolled if she is not less than sixty years of age, having been the wife of one husband,
God's Word   
Any widow who had only one husband and is at least 60 years old should be put on your list [of widows].
Holman Christian Standard Bible   
No widow should be placed on the official support list unless she is at least 60 years old, has been the wife of one husband,
International Standard Version   
A widow may be put on the widows' list if she is at least sixty years old and has been the wife of one husband.
NET Bible   
No widow should be put on the list unless she is at least sixty years old, was the wife of one husband,
New American Standard Bible   
A widow is to be put on the list only if she is not less than sixty years old, having been the wife of one man,
New International Version   
No widow may be put on the list of widows unless she is over sixty, has been faithful to her husband,
New Living Translation   
A widow who is put on the list for support must be a woman who is at least sixty years old and was faithful to her husband.
Webster's Bible Translation   
Let not a widow be taken into the number under sixty years old, having been the wife of one man.
Weymouth New Testament   
No widow is to be put on the roll who is under sixty years of age.
The World English Bible   
Let no one be enrolled as a widow under sixty years old, having been the wife of one man,